That Not Right - Translation Into Italian

Translation of "that not right" in Italian

Translations:

che non va

I'm probably the most internal son of a bitch you've ever met in your life... is that not right?

Probabilmente sono il figlio di puttana piu' interno che tu abbia mai incontrato, giusto?

You are one of the revered Final Five, and as such, the Cylons will listen to you. Is that not right?

Sei uno dei venerati Ultimi Cinque, i cylon ti ascolteranno, non e' vero?

Nobody's asking you to do that... Not right now, at any rate.

Nessuno ti chiede di esserlo... non ancora, almeno.

Is that not right, my trusty steed?

Non e' vero, mio fidato compagno?

You won't die from that, not right away.

Non morirai per quello, non immediatamente.

There's sort of... strange events going on. Is that not right?

Stanno accadendo... fatti alquanto strani, non e' vero?

Sometimes you put up these walls and you block us out, and you can't do that, not right now.

A volte alzi queste mura e ci lasci fuori, ma non puoi farlo, non ora.

This is a situation that man now has no control over, is that not right?

Questa è una situazione sulla quale l’uomo non ha ora alcun controllo, vero?

7.0260479450226s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?